Pearl jam - Save You

4. listopadu 2012 v 12:13 | murmurer |  texty, překlady....a tak
Poslední dobou, mě jisté události nutí řešit, povahu přátelství a vztahů, to jak je většina lidí ve své podstatě příšerně sobecká (neříkám,že já to v sobě nemám) a nechce se zatěžovat cizími problémy. Proto Save You - osobně ji beru jako jakýsi manuál přátelství a přála bych si, aby to takhle fungovalo....jenže ono se to děje málokdy....naštěstí mám alespoň jednu takovou osobu, jen škoda, že je dost dalko.

Save you
Gonna save you fucker,....not gonna lose you
Feeling cocky and strong,.. can't let you go,...
Too important to me

Too important to us,... we'd be lost without you
Baby, let yourself fall,... I'm right below you now

And fuck me if I say something you don't wanna hear
And fuck if you only hear what you wanna hear
Fuck me if I care,... but I'm not leaving here

You helped me when I was down,... I'll help when you're down
Why are you hitting yourself,... c'mon hit me instead

Let's pick up your will,... it's grown fat and lazy
I'm sympathetic as well,... don't go on me now

And I'm not living this life without you, I'm selfist and clear
And you're not leaving here without me, I don't wanna be without
My best friend,... wake up to see you could have it all

Cause there is but you,... and something within you
It's taken control,.. let's beat it, get up let's go

Oh you're in your own world, let's see the whole world
Let's pick up your soul

And fuck me if I say something you don't wanna hear
And fuck me if you only hear the treble in your head
Please help,... me,... to help you,... help yourself

Help me help yourself,... please want me to,... please let me to

Help you


Zachráním tě

Zachráním tě ty mizero......nehodlám tě ztratit
cítím se sebejistě a silně....nemůžu tě nechat jít
Jsi pro mě příliš důležitý

Příliš důležitý pro nás.....bez tebe jsme ztraceni
Zlato, podvol se tomu pádu......jsem přímo pod tebou

Pošli mě do háje, jestli říkám něco, co nechceš slyšet
Pošli mě do háje, jestli slyšíš jen to, co chceš slyšet
Pošli mě do háje, že se starám....ale já tě neopustím

Pomohl jsi mi, když jsme byl na dně....teď je řada na mě
Proč si ubližuješ.....no tak, vraž radši jednu mně

Pozvedněme tvou vůli....je otupělá a lenivá
Dokážu s tebou cítit.....neposílej mě pryč

Tenhle život nebudu žít bez tebe, jsme sobecký, čistý
Neodejdeš odsud beze mě, nechi bez tebe být
Můj nejlepší příteli.....probu´d se, ať vidíš, že jsi to mohl všechno mít

Protože jsi tu jen ty...a něco v tobě
převzalo to kontroplu....poražme to, pojďme

Jsi ve svém vlastním světe, pojďme si prohlédnot ten okolní
Pozvedněme tvoji duši

Pošli mě do háje, jestli říkám, co nechceš slyšet
Pošli mě do háje, jestli slyšíš jen vřískot v tvé hlavě
Proísm, pomoz mi...pomoct ti.....pomoct ti...
Pomoct ti....prosím, chtěj mě...nech mě...
Pomoct ti

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama